Рыба Лоретто: особенности и среда обитания