Иллюстрации типологий культурно-речевых норм